Your right hand is the counterpart of your left hand.

你的右手和你的手互相配对。

His left hand was mutilated and there was something wrong with his ankle.

他手手指残缺不全，脚踝带伤。

Imagining moving his left hand makes the car turn left.

想象移动自己的手会使汽车向转。

She disguised her writing by writing with her left hand.

她用手写字以掩饰笔迹。

The linebacker from the University of Central Florida lost his left hand at age 4.

佛罗里达中部大学的后卫在4岁时失了他的手。

She took his left hand, the good hand, in hers.

她拉着他的手——那只好手放在她的手里。

'The postman took Merrick's left hand, and I helped him with two hands from behind.

邮递员拉着麦里克的手，我用双手从后面推他。

The left hand side is up and down.

手边是控制上浮和下潜的。

In pretty much every example pretty much everybody raised your left hand.

几乎每个例子，几乎每个人都举起了你们的手。

His right hand is raised in blessing and his left hand holds a crystal ball.

画中的耶稣右手作祈福状，手则拿着一个水晶球。

Practically everyone, keep your left hand raised.

几乎每个人都举起了手。

Now look at your left hand. Look forward. That is East.

现在转向你手方向前看，就是东。

Now turn to your left hand. Look forward. That is West.

现在转向手边，向前看的方向就是西。

Now, please sit back and enjoy the scene on the left hand.

现在，请坐好来欣赏手边的风景吧。

So close to the ice, that their left gloved hands graze it.

离冰太近了，以至于他们戴着手套的手都会擦冰。

Sinister minor types, raise your left hand.

阴郁小调的举手。

Is there any advantage from serving with the left hand?

用手发球有什么好处吗？

It's often compared to left and right hands.

它经常被比作右手。

Well, in my left hand, I have a feather.

我的手拿着一根羽毛。

It's like I drew it blindfolded with my left hand.

就像我用手蒙住眼睛画的一样。